Voilà, moi je dirais que ce qui sort dans les chats et forums ou en emails est plus vrai avec ce que nous sommes réellement et, comme le dit LIbellule, on a des choses en soi que l'on ose pas partager en personne. C'est juste une histoire de blocage.
L'affection, c'est une chose naturelle et instinctive.
La compassion c'est humain et on l'exprime souvent avec affection.
On a ça en soi à moins d'être psychopathe ou narcissique. Et si ça ne sort pas en "face à face" ça devra bien sortir quelque part et ça sort facilement avec l'écrit pour plusieurs.
L'apparence physique, les odeurs, la chaleur du corps, juste la vue de l'autre peuvent être autants de déclencheurs de blocages au niveau de l'expression de ce qu'on a en soi de plus tendre et profond.
Inconsciemment, c'est souvent parce qu'on a peur de nos pulsions sexuelles mais pas toujours. Si nos parents ne le faisait pas alors on a une de ses équations inconscientes qui se forme et qui nous dit que si nos parents ne le faisait pas, alors il devait y avoir une raison sérieuse. Alors on sait qu'on "ne fait pas ça" mais on ne sait pas pourquoi.
Il va sans dire que ceux qui ont été abusés sexuellement auront des blocages plus fort en ce sens.